山西晚报讯（记者 郭燕杰）12月8日，山西晚报记者从铁路部门了解到：铁路官方售票网站12306推出英文版，不懂中文的外国乘客可以自己注册账号，购买火车票了。
据铁路部门消息，与中文版相比，英文版12306网站在功能上进行了简化，提供注册、登录、单程购票、改签、变更到站、退票、订单查询等功能，暂未提供积分、餐饮、旅游信息等其他服务。需注意的是，目前英文版只支持有效外国护照注册，而国内高铁和普速列车的电子客票系统仅支持中国身份证和中国护照，外国乘客暂无法直接刷外国护照进站，需提前打印购票信息单，走人工通道核验。
12306英文版网站支持多种支付方式，除了中文版现有支付方式（各大银行、支付宝、微信等）之外，还支持VISA、MasterCard、JCB、Diners四大国际卡组织，相关车票展示和交易均按人民币价格处理，通过中行完成国际卡支付。
此外，英文版注册账号和添加乘车人时，仅需填写邮箱，不要求提供手机号，这一设计可能为了方便短期到访、没有中国手机号的外国乘客。同时，12306还配套推出了英语电话客服（+862112306）。